临床医生应纠正医学论文写作误区
本刊编辑部
当今医学科学日新月异飞速发展，知识信息传播十分重要，加上现时政策的要求，许多基层中青年专业人员为了晋职、晋级、考研、申报科研基金等硬指标，匆忙赶写“论文”，只知数量，不求质量，从而影响了作品不能按自己主观要求及时满意发表。本刊在受理来稿中，一篇文章全文不过两三千字，从形式到内容根本不具备论著文章的基本要求，而作者却反复给编辑人员打电话，找关系，要求按论著发表。其中不少作者把文章有无英文摘要当成论著文章的主要区别。分析发生这种现象的根本原因是作者缺乏对医学论文写作关键知识和技能。众所周知，一种产品必须有其自身的完整结构，不能缺这少那，否则便成为残品。同样道理，一篇质量合格的论文必然具备内容完善，书写规范等基本特征。否则就不称其为论文，至少不是合格论文。这样的文章正规杂志是不可能录用的。为了帮助临床医生把医疗成果转化为以论著形式发表的优秀论文，下面对向中文核心期刊《中国矫形外科杂志》投稿应注意的几个问题介绍如下：
一、选题对路。①符合本刊重点征文范围；②本专业前沿信息或热点、难点问题。
二、内容具备四个基本要素。①创新性：如新理论、新观点、新的技术方法，或用新的途径解决一个传统的问题，都是创新性的具体体现；②科学性：论文中采用的病例资料真实可靠，每个数据准确无误；③实用性：论文中所报道的理论性或应用性的信息都具有可重复性。无论成功的经验或失败的教训，都可为他人所利用或借鉴；④规范性：论文结构形式、数据项的名称、标识和撰写格式均必须达到国家有关科技论文论著类文章撰写标准的规范化要求。全文大约在5000字左右。
三、必须有充分的样本量和统计学评价。样本数要求临床病例一般每组不能少于30例，至少有一个对照组。论文中有“统计学处理”一项，并说明使用的统计分析软件名称及版本，统计计算正确，符号书写规范。凡达不到此标准的文章，则不能按论著形式发表。
四、随访时间过短不能反映实际疗效，甚至会得出不确切的结论。要求随访时间骨创伤必须在1年以上，骨疾病宜在2年以上。疗效不稳定的骨疾病随访时间还应更长些。对随访时间不足2年，治疗结果缺少必要的典型病例影像资料的文章，原则上不予论著形式发表。
五、中英文摘要是对外交流的重要部分，书写必须规范，中文摘要字数一般在400字左右并附关键词3-4个。英文摘要及关键词应与中文一致。英文翻译用词、语法、拼写及医学术语、选词等表达正确，如果英文摘要书写不规范，翻译质量及水平达不到要求，也不能以论著形式发表。
六、文后参考文献，必须是作者亲自阅读过的原文，其中引用近3~5年内发表的文献应占全部引文的60%，并有本刊上的相关论文。